Tekst:  Damian Leszczyński
Muzyka:  trad.

1. Angielski okręt przybił do brzegu, gdzieś tam,
Angielski okręt przybił do brzegu, gdzieś tam,
Angielski okręt przybił tu,
Na stromy brzeg w starym Pouldu.

2. W czerwonych czapkach obcy żołnierze, gdzieś tam,
W czerwonych czapkach obcy żołnierze, gdzieś tam,
W czerwonych czapkach poszli w tan,
Dziewczynę młodą wzięli nam.

3. Dziewczynę młodą, piękną z Bretanii, gdzieś tam,
Dziewczynę młodą, piękną z Bretanii, gdzieś tam,
Dziewczynę młodą wzięli stąd
Na pokład w ciemną mroźną noc.

4. Została sama, drżąca, bezbronna, gdzieś tam,
Została sama, drżąca, bezbronna, gdzieś tam,
Została sama, wokół strach
Jej drobna twarz tonęła w łzach.

[zmiana rytmu]

5. "Ach, czemu szlochasz?" spytał wtedy ją kapitan,
- O tym śpiewam wam!
"Ach, czemu szlochasz?" spytał wtedy ją kapitan,
- O tym śpiewam wam!
"Ach, czemu szlochasz?" - spytał ją -
"Niedługo wrócisz znów na ląd,
Niedługo wrócisz znów na ląd."

6. "Życie tak bardzo cenne ocaliłaś."
- O tym śpiewam wam!
"Życie tak bardzo cenne ocaliłaś."
- O tym śpiewam wam!
"Życie swe ocaliłaś, choć
Twój honor tu ucierpiał dość.
Twój honor tu ucierpiał dość."

7. "Wolę sto razy zginąć." - rzekła mu dziewczyna -
- O tym śpiewam wam!
"Wolę sto razy zginąć." - rzekła mu dziewczyna -
- O tym śpiewam wam!
"Wolę sto razy ponieść śmierć,
Niż byście raz mnie mieli mieć.
Niż byście raz mnie mieli mieć."

8. Angielski okręt przybył nocą gdzieś do brzegu.
- O tym śpiewam wam!
Angielski okręt przybył nocą gdzieś do brzegu.
- O tym śpiewam wam!
Angielski okręt przybił tu,
Na stromy brzeg w starym Pouldu.
Na stromy brzeg w starym Pouldu.